Skip to content

Créer des YouTube Shorts à partir de vos vidéos

Collez le lien d’une vidéo YouTube : l’IA en tire plusieurs Shorts verticaux sous-titrés. Un Short peut durer jusqu’à 3 minutes s’il est vertical ou carré ; toutes les durées cibles de l’IA restent en dessous.

Comment créer des Shorts à partir d’une vidéo YouTube

  1. 01Sur YouTube, ouvrez la vidéo, cliquez sur Partager puis Copier le lien.
  2. 02Collez le lien dans Exemplary AI et choisissez « Create shorts ».
  3. 03Gardez le format 9:16, choisissez un style de sous-titres et le nombre de Shorts. Durées cibles : 15, 30, 45, 60, 90 ou 120 secondes.
  4. 04Triez par « Highest score », corrigez les sous-titres et téléchargez chaque Short en MP4 (H.264).
  5. 05Publiez-le depuis l’application YouTube ou YouTube Studio.

En bref

Short YouTube
Vertical ou carré, jusqu’à 3 minutes (règle YouTube)
Format de sortie
9:16, ou 1:1 pour un Short carré
Durées cibles
15, 30, 45, 60, 90 ou 120 secondes
Sous-titres
26 styles, incrustés dans la vidéo
Publication
Vous publiez vous-même depuis YouTube Studio ou l’application
Plan gratuit
500 crédits offerts une fois ; fichiers jusqu’à 500 Mo et 30 min ; exports vidéo en 720p avec filigrane

Informations vérifiées en octobre 2026

YouTube Studio ou l’IA ?

Pour un seul Short tiré d’une vidéo de votre chaîne, l’outil de YouTube Studio suffit. L’IA devient utile quand vous voulez plusieurs Shorts d’une même vidéo, sous-titrés, sans repasser toute la vidéo à la main.

Le même clip vertical peut partir sur TikTok et Instagram : voir clips TikTok. Pour la méthode générale, clips IA.

  • Depuis un lien, sans téléchargement

    Collez le lien YouTube : la vidéo est importée et transcrite, sans la télécharger puis la renvoyer.

  • Plusieurs Shorts d’un coup

    Choisissez combien de Shorts vous voulez ; chacun arrive avec sa note sur 100 pour décider lesquels publier.

  • Au bon format

    Les Shorts sortent en 9:16 et le cadre suit la personne qui parle.

  • Sous-titres lisibles sans le son

    Les sous-titres sont incrustés, pour les spectateurs qui regardent son coupé.

Questions fréquentes

Combien de temps peut durer un YouTube Short ?
Jusqu’à 3 minutes, à condition que la vidéo soit verticale ou carrée (règle de YouTube depuis octobre 2024).
Un Short peut-il être horizontal ?
Non : YouTube classe en Shorts les vidéos verticales ou carrées. Une vidéo 16:9 reste une vidéo classique. Exportez vos clips en 9:16 ou en 1:1.
Faut-il télécharger la vidéo YouTube avant de créer des Shorts ?
Non. Collez simplement le lien de la vidéo ; elle est importée et transcrite directement.
Les Shorts créés ont-ils des sous-titres ?
Oui, incrustés dans la vidéo à partir de la transcription, dans l’un des 26 styles. Corrigez un mot si besoin avant l’export.
Peut-on publier le même Short sur TikTok ?
Oui, le fichier MP4 vertical convient aussi à TikTok et à Instagram Reels. Vous le publiez vous-même sur chaque plateforme.