Skip to content

Passer une vidéo horizontale en verticale

Le passage de 16:9 à 9:16 n’est pas un simple recadrage au centre : le cadre suit la personne qui parle et peut se partager en deux quand deux personnes sont à l’écran. Si toute l’image compte, le format « Original » la garde telle quelle.

Comment passer une vidéo en vertical

  1. 01Importez la vidéo (MP4, MOV ou WEBM) ou collez un lien YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Vimeo ou X.
  2. 02Choisissez « Create shorts » pour laisser l’IA choisir les moments, ou sélectionnez un passage dans la transcription et cliquez sur « Create clip ».
  3. 03Choisissez le format 9:16 et, pour l’IA, un cadrage : « Auto » partage l’image quand deux personnes sont à l’écran et garde un seul cadre sinon, « Split » donne un cadre à chacune, « Speaker » suit la personne qui parle.
  4. 04Téléchargez la vidéo verticale en MP4 (H.264).

En bref

Formats
9:16, 16:9, 1:1 ou 4:5 ; « Original » garde l’image d’origine
Cadrage
« Auto » partage l’image quand deux personnes sont à l’écran et garde un seul cadre sinon, « Split » donne un cadre à chacune, « Speaker » suit la personne qui parle
Passage choisi
Tout passage de la transcription, via « Create clip »
Sortie
MP4 (H.264)
Plan gratuit
500 crédits offerts une fois ; fichiers jusqu’à 500 Mo et 30 min ; exports vidéo en 720p avec filigrane

Informations vérifiées en octobre 2026

Un cadre qui suit la parole

Un recadrage fixe au centre coupe souvent la personne qui parle dès qu’elle bouge, ou ne montre qu’un des deux invités. Ici, le cadre vertical suit le visage de celui qui parle, et le cadrage « Split » met deux personnes l’une au-dessus de l’autre.

Une fois verticale, la vidéo convient à TikTok, Shorts et Reels : voir clips TikTok et créer des Shorts.

  • Le visage reste dans le cadre

    Le cadre 9:16 suit la personne qui parle au lieu de rester figé au centre.

  • Deux personnes, deux cadres

    Avec « Split », chaque intervenant a son cadre dans la vidéo verticale.

  • Carré ou 4:5 aussi

    Exportez en 1:1 ou 4:5 pour un fil Instagram ou LinkedIn.

  • Sous-titres inclus

    Ajoutez des sous-titres dans l’un des 26 styles avant l’export.

Questions fréquentes

Comment passer une vidéo 16:9 en 9:16 ?
Importez la vidéo, créez des clips avec « Create shorts » ou « Create clip », choisissez le format 9:16 et un cadrage, puis téléchargez le MP4.
Le recadrage coupe-t-il la personne qui parle ?
Non, le cadre suit le visage de la personne qui parle. Quand deux personnes sont à l’écran, le cadrage « Split » leur donne un cadre chacune.
Peut-on garder toute l’image d’origine ?
Oui, avec le format « Original » : la vidéo garde sa forme, sans recadrage, mais elle reste horizontale.
Peut-on convertir seulement un passage de la vidéo ?
Oui. Sélectionnez le passage dans la transcription et cliquez sur « Create clip », puis choisissez le format vertical.
Quels formats de sortie sont proposés ?
9:16, 16:9, 1:1 ou 4:5, ou « Original ». Le fichier se télécharge en MP4 (H.264).